Сериал знакомит нас с отделом убийств полиции Брно. Его возглавляет старший инспектор Карин Капланова, которой всего тридцать пять лет. Мы увидим, как её команда следователей распутывает самые сложные дела. Каждый день приносит новые загадки, требующие не только ума, но и полной самоотдачи.
Работа этих людей — это постоянная проверка на прочность. Они погружаются в мрачный мир преступлений, где нужно сохранять хладнокровие. Капланова ведёт своих подчинённых через лабиринты улик и ложных следов. Их цель — не просто раскрыть преступление, но и найти справедливость для тех, кто уже не может говорить.